American artist Latto reacts to Davido’s viral song, ‘Unavailable’